Библия и Коран являются священными книгами двух основных мировых религий. Оба вероисповедания относятся к авраамическим, то есть восходящим к традициям со времен пророка Авраама (Ибрахима). Это создает некоторые сходства между вероучениями, но в то же время существуют отличия Корана от Библии. Подробнее обо всем в статье ниже.

Две священные книги

Коран — что это за книга

Коран — священная книга в религии Ислам. Она написана на арабском языке и само название означает «назидание», «чтение вслух».

Создание

Текст Корана приписывается пророку Мухаммеду. Мусульмане считают, что слова священной книги внушались пророку самим Аллахом через ангела Джибриля.

Мухаммед получал божественные откровения в течение 23 лет, и диктовал из своим писцам. Первые откровения через ангела начались в 610 году, когда Мухаммед находился в пещере вблизи Мекки. В целом, записи продолжались до смерти пророка в 632 году.

Священная книга мусульман на арабском языке

Спустя некоторое время записи были объединены и провозглашены единственно правильной версией. Это произошло во время правления халифа Усмана, который являлся сподвижником Мухаммеда и его зятем.

После утверждения единой книги текст Корана не менялся. В нем излагаются основные положения мусульманской веры и права, а также повествуется о некоторых исторических событиях.

Самыми древними на данный момент фрагментами Корана считаются страницы, хранящиеся в Университете Бирмингема. По результатам исследований, возраст рукописи составляет не менее 1370 лет.

Библия

Библия — священная книга в христианстве и иудаизме. Название происходит от греческого слова, обозначающего книгу.

История возникновения

Библия состоит из Ветхого и Нового Завета. Основа Ветхого Завета пересекается с древнееврейской священной Торой и Талмудом.

Ветхозаветные книги писались длительное время — с XIII века до н. э. до I века н. э. Ветхий Завет состоит из трех частей:

  • «Пятикнижия», которое соответствует иудейкой Торе;
  • книг пророков;
  • писаний.

Ветхозаветные книги писались пророками, вдохновляемыми божественными откровениями.

Священное Писание христиан

Новый Завет описывает жизнь Иисуса Христа и его учеников, которые и написали составляющие его книги. Первые четыре — Евангелия — написаны апостолами-учениками Матфеем, Лукой, Марком и Иоанном, они содержат сведения о жизни и воскрешении Христа.

Остальные книги являются описаниями деяний апостолов или составляют их послания с учением о христианстве.

Завершает Новый Завет Откровения Иоанна, или Апокалипсис, повествующий о последних днях мира.

Чем различаются Коран и Библия?

Коран и Библия являются священными книгами разных религий. Они имеют собственные сроки написания, которые сильно отличаются. Источником вдохновения для обеих книг указывается Бог, но библейские книги имеют разных авторов.

Коран имеет только один утвержденный вариант, количество библейских версий доходит до семи. Сравнение структуры и содержания священных книг показывает, чем Коран отличается от Библии.

Структура

По структуре книг можно увидеть серьезную разницу:

  • Коран состоит из 114 глав — сур, но все они включены в одну книгу.
  • Библия в общей сложности включает от 66 до 81 книги, в зависимости от христианской конфессии.

Книги, составляющие Ветхий и Новый Завет, следуют друг за другом в хронологической последовательности. Суры и главы в Коране не упорядочены по времени.

В библейских книгах много событий из жизни иудеев. В исламе им не придается особого значения, а берутся только факты существования пророков, и далее описываются события, связанные с проповедничеством Мухаммеда.

Библейский альбом Гюстава Доре

Сотворение и грехопадение человека

Отличие Корана от Библии можно заметить и в отношении первых людей. В Библии Адам дает имена всем сотворенным животным и растениям, а в Коране — ангелам. Далее в мусульманской версии ангелам повелевается поклониться человеку, чего нет в христианском аналоге.

У христиан не только подробно говорится о создании женщины, но и упоминается ее имя. Более того, именно Еве отводится активная роль в искушении.

В Коране говорится о жене Адама вскользь, без имени, а ответственность за грехопадение в большей степени ложится на сатану. Из рая были изгнаны трое, поэтому человек не считается настолько грешным, как в христианстве.

Различия также существуют в некоторых моментах описания грехопадения. Райское дерево, оказавшееся под запретом, в библейской версии именуется древом познания добра и зла, в коране — бессмертия.

Роль женщины в Коране крайне незначительна

Иисус/Иса

В Исламе божественностью обладает только Аллах. По Библии, божественным статусом обладает также Иисус, который в Коране упоминается только как пророк.

По этой причине в мусульманской версии истории Иисуса не упоминаются его чудеса, например, исцеления больных, не говорится также о его распятии и воскрешении из мертвых.

Иса не является Сыном Бога, а пророк Мухаммед считается выше по статусу, чем Иисус.

Упоминание женщин

Здесь различия очень заметны:

  • Женщинам в Коране отводится минимальная роль. Единственное женское имя, появляющееся на страницах — это Мария, мать Иисуса.
  • В Библии много упоминаний женщин, в том числе тех, которых вдохновляет Святой Дух.

Спасение

Согласно библейскому учению, для спасения души необходима божья благодать. Ее можно получить, если верить в искупительную жертву Христа. Праведная жизнь тоже необходима, но без веры в Иисуса не спасет даже благочестивое поведение.

По наставлениям для мусульман, для спасения души необходимы искренние действия. Именно дела, а не мысли характеризуют верующего лучше всего.

Другие отличия

В данных священных книгах устанавливаются разные обязательства для соответствия религии.

  • С ветхозаветных времен у христиан важным считается почитание субботы, а после воскрешения Христа выходным днем стало воскресенье.
  • В Коране самой важной является пятница, именно этот день отводится для молитв.
Первые писания

Сходства между священными книгами

Коран и Библия имеют пересечения по содержанию. Мусульмане объясняют это тем, что Аллах уже посылал заветы людям, в том числе через пророка Ису (Иисуса Христа). Но люди исказили божественные послания и веру, поэтому необходимо было появление пророка Мухаммеда. Коран — это последнее, окончательное откровение Аллаха людям.

Помимо пророков Мусы (Моисея) и Исы (Иисуса) в Коране и Библии есть одинаковые упоминания еще многих личностей, как исторических, так и мифологических. Их имена изменены согласно транскрипции того языка, на котором они произносились при написании книг.

В обеих священных книгах повествуется о сотворении и грехопадении первых людей. В них также упоминается история первых сыновей Адама и Евы, деяния многих пророков — Авраама, Ноя и других.

Видео по теме статьи

Семь сходств Корана и Библии в видеоролике ниже.

Заключение

Между священными книгами есть сходства, которые касаются упоминания фактов или личностей в общих чертах. Но в описании деталей или отношении к упоминаемым личностям заметна разница между Кораном и Библией. Их знание позволит различать священные книги и делает их содержание понятным для каждого.