В последнее время японская культура становится все популярнее — прежде всего, это касается молодежи. Культурный бум в отношении страны восходящего солнца дал свои результаты. Сейчас сложно найти человека, который бы не был знаком с историей и традициями японцев. Однако и сегодня далеко не каждому понятно про сеппуку и харакири — разница между ними есть или нет, в чем именно она заключается.
Содержание
Что это за самоубийства у японцев?
Под сеппуку понимают ритуальное самоубийство, которое совершает самурай в соответствии с кодексом Бусидо. Этот способ самураи используют, когда они покрыты сильным позором, смыть который можно лишь смертью.
Такой ритуал проводился самураем по желанию или после получения приговора.
Если воин терял в бою хозяина или недостаточно хорошо исполнял собственный долг, воины могли принудить его совершить сеппуку. Однако многие самураи сами желали получить оправдание от богов и людей. Это заставляло их делать сеппуку самостоятельно.
Важно было проводить эту процедуру особым образом.
- Вспарывать живот требовалось в сидячем положении, чтобы не упасть на спину, поскольку это означало настоящий позор.
- После оголения живота самурай выполнял два надреза крест-накрест. Ему требовалось разрезать кожу от одного бока ко второму, а затем — от пупка до груди.
- Затем самурай наваливался на меч, что позволяло ему совершить самоубийство.
Этот метод считали достаточно гуманным. При этом самураям нельзя было кричать или корчиться во время сеппуку. Потому они часто прибегали к услугам помощников. В этом случае после разрезания живота человеку отрубали голову, но не полностью, чтобы та не упала.
Женщинам, которые относились к сословию самураев, при измене мужу, позоре или предательстве, тоже требовалось совершать этот обряд. Такой поступок могла совершить и та женщина, которой угрожало бесчестие.
Предварительно японка связывала себе ноги. Это требовалось для того, чтобы умереть в достойной позе.
Под харакири тоже понимают ритуальное самоубийство. Основное отличие кроется в том, что данное понятие в большей степени прижилось в западных странах.
В переводе это слово значит «резать» и «живот». Такое толкование взято из китайской лингвистики. Потому «сеппуку» считается более японским обозначением. В остальном процессы не имеют различий.
История кровавого ритуала
Ритуальное самоубийство японцы совершали с давних времен. При этом существовало несколько причин проведения такого обряда.
Если по вине воина погиб хозяин, он считал себя обесчещенным. Благодаря совершению сеппуку самурай мог продемонстрировать свою верность сюзерену. Этот ритуал помогал показать, что воин не имеет страха и не боится смерти.
В средние века в Японии сеппуку совершалось не только по желанию, но и по приговору. Если человеку по определенным причинам не доверяли, вместо особого кинжала использовался веер. Им самурай прикасался к своему животу. При этом помощник обезглавливал самурая мечом.
В чем разница?
Сегодня далеко не каждому человеку известно, в чем разница между сеппуку и харакири. По большей части отличия касаются лишь происхождения и написания слова. При этом сами ритуалы практически идентичны.
Особенности написания слова
Для обозначения обоих слов применяются фактически одни и те же иероглифы. Однако они меняются местами. В Японии применяется 2 варианта прочтения таких обозначений — верхний и нижний. Именно поэтому слова «сеппуку» и «харакири» читаются по-разному.
- В соответствии с верхним методом иероглифы читаются как «seb-puku». Это понятие переводится как «внутренности/вспарывать».
- Если пользоваться нижним методом, обозначение ритуала звучит как «hara-kiri», что означает «вспарывать/живот».
Есть и более важное отличие в трактовках понятий. Так, харакири считается общим термином, который японцы применяют в разговорной речи.
Также существует и переносное значение. В этом случае термин применяют для обозначения самоубийства террориста-смертника.
Сеппуку в большей степени можно считать книжным термином. Он используется исключительно для обозначения ритуального самоубийства самурая, которое проводится по всем правилам и канонам.
Таким образом, отвечая на вопрос, чем харакири отличается от сэппуку, можно сказать, что первый термин служит для обобщения, а второй — считается более конкретным.
Как проводится обряд, в каких случаях?
Под сеппуку понимают средневековый обычай. Сегодня в Японии о нем говорят, лишь вспоминая исторические факты.
Слово «харакири» прижилось и стало буквально именем нарицательным, тогда как понятие «сеппуку» стало постепенно забываться. Это понятие чаще всего встречается в поэтических произведениях и в эпосе. При этом принципиальные отличия в сути отсутствуют.
Никогда не встречалась информация, что знатный чиновник или доблестный воин, который относился к клану самураев, сделал харакири. Это событие представлялось людям с особенным шиком. При этом был особый набор правил. Он четко устанавливал мотивы самоубийства и регламентировал сам процесс.
Взять обыкновенный нож и разрезать себе живот было недостаточно. Требовалось выполнить много правил и процедур перед тем, как душа самурая перейдет в иной мир.
Жизнь представителей любого клана четко регламентировалась кодексом чести — Бусидо. В нем смерть самурая занимала особенное место. С детства самураям привали особенное отношение к смерти. Наиболее достойным окончанием жизни считалось сеппуку, выполненное по всем канонам.
При проведении этого ритуала требовалось учитывать следующее:
- Сеппуку нередко использовали как казнь виновного человека. В таком случае вместо вспарывания живота ему отрубали голову.
- Сам ритуал должен был демонстрировать добровольное отношение самурая к самоубийству. При этом человек должен быть показать степень своего раскаяния и чистоту мыслей.
- Большое значение имел способ самоубийства.
Самураю важно было умереть достойно. Нередко суицид совершался показательно. Для этого даже разыгрывалась специальная сцена. Если сеппуку делали по приказу и отрубали самураю голову, то пытались сохранить его честь.
Если человек решал самостоятельно уйти из жизни, ему требовалось вспороть себе живот. Эта процедура требовала тщательной подготовки. Большое значение имел выбор оружия для этого и положение тела самоубийцы.
Для девушек была предусмотрена более простая процедура. Они использовали для этой цели кайкэн. Для выполнения харакири было достаточно перерезать яремную вену, расположенную на шее, или вонзить нож себе в сердце.
Большое значение имела поза девушки во время самоубийства. Для этого она связывала себе ноги. Благодаря этому тело после смерти напоминало увядший цветок.
Для самоубийства самурай применял личное оружие, нож или меч. Эти орудия он получал во время посвящения в члены касты. В более редких случаях самураи пользовались особым ножом, который назывался «кугунсобу».
Простолюдины применяли специальный нож. Чаще всего они использовали танто — оружие, оснащенное острым и длинным лезвием. Также они могли применять любое другое холодное оружие, имеющее острое лезвие.
Самураи совершали самоубийства по самым разным поводам. К наиболее распространенным причинам для этого относили следующее:
- Смерть во след. В этом случае самурай совершал суицид после гибели господина или сюзерена.
- Осознание личной ответственности за негативные последствия, которые наступили по той или иной причине.
- Добровольная смерть. Это было связано с личными убеждениями.
- Невозможность реализации своей ярости в отношении врага.
- Финансовая несостоятельность или социально-бытовые проблемы.
В Японии часто совершали коллективные суициды. Харакири могли сделать влюбленные люди, которые не могли быть вместе из-за кастовых предрассудков.
Ритуальные самоубийства в современном мире
Официально ритуалы харакири и сеппуку были запрещены в Японии лишь в 1968 году.
Однако и сейчас встречаются случаи, когда потомки самураев проводят такие обряды. Религия японцев не осуждает такой способ ухода из жизни, а наоборот считает его весьма достойным.
Видео по теме статьи
Особенности и правила проведения ритуального самоубийства в Японии изложены в видеоматериале ниже.
Заключение
По сути, сеппуку и харакири — это одно и то же. Этими терминами называют особый ритуал, направленный на уход из жизни. При этом большое значение имело соблюдение правил проведения данной процедуры.